This text is replaced by the Flash movie.

Translated Booklets

The LBF is the leading provider of information about blood cancers and conditions in New Zealand. We recognise the diversity of our population and one of our latest projects reflects the wide range of ethnicities living in New Zealand today. LBF have recently committed to translating information about blood cancers and conditions into eleven languages other than English.

The first three languages to be translated, Traditional Chinese, Simplified Chinese and Korean, are now available – with eight more languages in the pipeline. The booklets are bilingual with English text on one page and the translated material on the other – ideal for health professionals to be able to discuss the information with patients who may not read English.

919BCC-Chinese-Simplified_1

Chinese Simplified 1

920BCC-Chinese-Simplified_2

Chinese Simplified 2

 

921BCC-Chinese-Traditional_1

Chinese Traditional 1

922BCC-Chinese-Traditional_2

Chinese Traditional 2

 

923BCC-Korean_1

924BCC-Korean_2  
   
   

Languages which are still to be translated are: Arabic, Cook Island Maori, Gujerati, Hindi, Maori, Niuean, Samoan and Tongan. These will be posted to this page as they become available in the coming months.